BIWAKO BIENNALE 2022
起源〜ORIGIN
in Omihachiman & Hikone
2022年10月8日〜11月27日
(休館日未定)
次回は会場も増え、さらに充実した内容になるかと。お楽しみに!
過去の作品につきましは、この画面を閉じて2020年サイトをご覧くださいませ。
|
|
|
|
|
私は人間の中身の形をつくっています。
「人間は見かけじゃない、中身が大事だよ」なんて子供のころよく言われたけれど、
自分を守るものや飾るものをすべて取り去ったらどんな形になるのだろう。
そう思って作った自分の弱さや小ささを表に出した作品が意外な強さを持ち他者の共感を得た経験から、物事に潜む逆説性を確信するようになりました。
普段私は自然のものに強く惹かれると同時に、ものすごく人工的なものにも心を動かされます。美しい朝日にも感動するけれど遊園地の作り物にも感心してしまいますし、山登りが好きだけれど山で食べるカップラーメンも大好きです。人間の中身の形を作ろうとしながら中は空洞だったり、環境を心配しながらプラスチックを使ったり。矛盾に満ちています。
けれど、一つのことを志向するとき、ヒトは往々にして反対側を忘れがちです。
デジタル社会が進んで、簡単、便利、時短で出来るものが増え、巷にあふれる製品は除菌抗菌で清潔になり、安全安心をうたう品物も増えました。ほとんど反対側を忘れかけているようですが、反対側が存在しなくなることが本当に良いのか、作品を作りながら考えます。
この地域に残る築100年を超す建物は、たくさんの人間を見守ってきました。そこを少し変わった形の人たちがしばし間借りします。その様子を簡単、便利、時短ではなかった時代の建物や街並みとともに楽しんでいただけたら嬉しいです。
| 1974 | 群馬県に生まれる | |
|---|---|---|
| 1999 | 東京造形大学美術学科彫刻卒業 | |
| 2001 | 東京造形大学 彫刻 研究生 修了 | |
| 個展 | ||
| 2017 | 「The Visitor」Transmission Gallery, カリフォルニア、米国 「Boundary zone」CASHI, 東京 |
|
| 2016 | 「8000日目の取り組み」Galeria Punto、兵庫 | |
| 2015 | 「reversible」桜木画廊、東京 | |
| 2013 | 「ねえ、どうして頭の中みえてるの?」メタルアートミュージアム光の谷、千葉 「やわらかな球めぐる粒」CASHI,東京 |
|
| 2009 | 「プレゼントは雨の後ろ」 CASHI, 東京 | |
| 2008 | 「震度1の微震」 CASHI, 東京 | |
| 2007 | 「Rainbow」 田中画廊, 東京 | |
| グループ展 | ||
| 2020 | 「fresh winds #6 - edge of the world-」アイスランド | |
| 2019 | 「日米国際作家交流展-Crosscurrent-」東京都美術館, 東京
「OBJECT」ギャラリー椿 東京 「茶室と現代美術」遊美工房 岡山 「art369 美力街道 未知の駅」 旧青木邸別邸 栃木 |
|
| 2018 | 「BIWAKO BIENNALE 2018 -兆し‐」近江八幡、滋賀 | |
| 2017 | 「六甲ミーツアート2017」六甲山、兵庫 「Suguru Hiraide, Yasuyo Maruyama, Toko Tokunaga, Sachiko Miki」 LA Artcore Brewery Annex, カリフォルニア、米国 |
|
| 2016 | 「うちわと風鈴展」ギャラリーアビアント、東京 「根と路-roots’n routes-」遊美工房、岡山 「BIWAKO BIENNALE 2016 -見果てぬ夢‐」近江八幡、滋賀 「101(100+1)」(Super Open Studio関連企画SOMETHINKS)アートラボ橋本、神奈川 「第3回日米国際作家交流展-Crosscurrent-」MSU museum、テキサス |
|
| 2015 | 「第3 回日米国際作家交流展-Crosscurrent-」東京都美術館, 東京 「うちわと風鈴展」ギャラリーアビアント、東京 「国立アートウォーク」、東京 「我孫子国際野外美術展」、千葉 |
|
| 2014 | 「花と緑のフェア」内 童話表現アート 船橋アンデルセン公園、千葉 「アートアイランズTOKYO2014国際現代美術展」東京、大島 「BIWAKOビエンナーレ2014」近江八幡、滋賀 |
|
| 2013 | 「NAKANOJO BIENNALE 2013」中之条、群馬 「大地を包む-繊維からの再考-」越後妻有里山現代美術館キナーレ、新潟 「sculpture garden 2013」 ケンプアートセンター、テキサス |
|
| 2012 | 「琵琶湖ビエンナーレ2012」近江八幡・五個荘の古民家、滋賀 「日タイ彫刻シンポジウム」 チェンマイ大学アートセンター、チェンマイ |
|
| 2011 | 三木俊治東京造形大学退職記念特別企画展「行列から放れて」ギャラリー砂翁、東京 「波浮港現代美術展」 旧波浮小学校、伊豆大島 「波浮港現代美術展やりましたよ展」 四谷ランプ坂ギャラリー、東京 「Group Show III」 CASHI, 東京 「39ART 第4回 ネズミ講展」RED CUBE, 東京 |
|
| 2009 | 「愛と笑いと涙を」 CASHI, 東京 「第2 回日米国際作家交流展-Crosscurrent-」東京都美術館, 東京・LA Art Core, L.A 「第2 回日米国際作家交流展-Crosscurrent- よォーこそ! vol.2」マキイマサルファインアーツ, 東京 「Girls 美 Ambitious!」 アトリエムラギャラリー, 札幌 |
|
| 2008 | 「マキイセレクション2×4 シニカルヒステリー」 マキイマサルファインアーツ, 東京 「オープンスタジオ 仕事部屋・探訪 展」 相模原, 神奈川 「出石芸術百貨街08」 出石町, 岡山 |
|
| 2007 | 「花みずき街角誰でもアーティストin深川」 善徳寺, 清澄白河 「暑中美舞展」 遊美工房, 岡山 「中之条ビエンナーレ2007」 中之条, 群馬 |
|
| 2006 | 「7thSICF」 青山スパイラル, 東京 「長野アート万博」 善光寺西之門よしのや, 長野 「小さな彫刻展」日本都市センター緑道ギャラリー, 東京 「とがびアートプロジェクト」 長野県戸倉上山田中学校, 長野 「平行五辺形」 田中画廊, 東京 |
|
| 2005 | 「東京コンペ」 丸の内, 東京 | |
| 2004 | 「5thSICF」 青山スパイラル, 東京 「長野アート万博」 長野駅コンコース, 長野 |
|
| 1999 | 「IN-OUT」 代々木アートギャラリー, 東京 | |
| 1998 | 「7p展」 代々木アートギャラリー, 東京 | |
| 1997 | 「今昔ambience」 元料亭三田, 東京 | |
| 1996 |
「4人展」 淡路町画廊, 東京 「実験のための1つの実験」 代々木アートギャラリー, 東京 |
|
| Artist in Residence | ||
| 2019- 2020 |
「fresh winds #6 -edge of the world-」 アイスランド | |
| 2016 | 「Art on Campus」 カリフォルニア州立大学ベイカーズフィールド校、米国 「根と路-roots’n routes-」 遊美工房、倉敷、岡山 |
|
| 2008 | Jing art gallery (上海)、中国にて滞在制作 | |
| パブリックコレクション | ||
| カリフォルニア州立大学ベイカーズフィールド校 カリフォルニア、米国 那須野が原美術館 栃木 船橋アンデルセン公園 千葉 大島町町役場 東京 |
||
| ducation | ||
| 1999 | BFA (Sculpture), Tokyo Zokei University, Japan, Valedictorian | |
| 2001 | Research Program in Sculpture, Tokyo Zokei University | |
| Public Collections | ||
| California States University (Bakersfield, U.S.A.) Nasunogahara Museum (Tochigi, Japan) Funabashi Anderson Park (Chiba, Japan) Ohshima Town Office (Tokyo, Japan) |
||
| Awards | ||
| 1999, 2001 |
Zokei University Award (Tokyo, Japan) - presented to the top student | |
| 2004 | Selected to participate in "The 5th SICF holding" (Tokyo, Japan) Selected to participate in "Art Marunouchi 2004" selected (Tokyo, Japan) |
|
| 2007 | "The 7th SICF holding" selected (Tokyo, Japan) | |
| Exhibitions | ||
| I have been exhibiting since 1996. My stage has expanded internationally since 2009. Major exhibitions are listed below. Please refer to the website for the full list (http://mocomimimi.wixsite.com/ sachikomiki). |
||
| Solo Exhibitions | ||
| 2017 | Tokyo, Japan "Boundary zone" (CASHI) California, U.S.A. "Visitor" (Transmission Gallery) |
|
| 2016 | Hyogo, Japan "challenge of 8000 days" (Galeria Punto) | |
| 2015 | Tokyo, Japan "reversible" (Sakuragi Fine Arts) | |
| 2013 | Chiba, Japan "Why is it visible?" (Metal Art Museun Hikarinotani) Tokyo, Japan "The grains floating around the soft orb" (CASHI) |
|
| 2009 | Tokyo, Japan "Present is behind rain" (CASHI) | |
| 2008 | Tokyo, Japan "Slight earthquake with a seismic intensity of 1" (CASHI) | |
| 2007 | Tokyo, Japan "Rainbow" (Gallery Tanaka) | |
| 2006 | Tokyo, Japan "Small sculpture exhibition" (Japan Center for Cities Ryokudo Gallery) | |
| Group Exhibitions | ||
| 2020 | Gardur,Iceland "The International Art Biennale #6” | |
| 2019 | Tokyo, Japan "The 5th. International Exchange Exhibition US /JAPAN -Crosscurrent - " (Tokyo Metropolitan Art Museum /LA Artcore Center) | |
| 2018 | Shiga, Japan "BIWAKO BIENNALE -Beyond- " (Ohmihachiman Town) | |
| 2017 | California, U.S.A. "Suguru Hiraide / Sachiko Miki / Toko Tokunaga / Yasuyo Maruyama" (LA Artcore Center) Hyogo, Japan "Rokko Meets Art 2017" (Mt.Rokko) |
|
| 2016 | Shiga, Japan "BIWAKO BIENNALE -Eternal Dream- " (Ohmihachiman Town) Texas, U.S.A. "The 3rd. International Exchange Exhibition US-JAPAN -Crosscurrent- " (MSU museum) |
|
| 2015 | Taiwan, China "Young Art Taipei" Tokyo, Japan "The 3rd. International Exchange Exhibition US-JAPAN -Crosscurrent- " (Tokyo Metropolitan Art Museum) Chiba, Japan "Abiko International Open-Air Art Exibition" |
|
| 2014 | Shiga, Japan "BIWAKO Biennale 2014" (Ohmihachiman Town) Tokyo, Japan "The 4th International Contemporary Art Exhibition at Art Islands in Tokyo 2014" (Izu-oshima and Niijima) |
|
| 2013 | Gunma, Japan "NAKANOJO BIENNALE 2013" (Nakanojo-machi) Texas, U.S.A. "Sculpture Garden "Art on the Green" (Kemp Center for the Arts) |
|
| 2012 | Shiga, Japan "BIWAKO Biennale 2012" (Ohmihachiman Town) ChiangMai, Thailand "Thailand-Japan Sculpture Symposium 2012" (ChiangMai University Museum) |
|
| 2011 | Tokyo, Japan "International Contemporary Art Exhibition at HABU Harbor" (HABU Harbor) | |
| 2009 | California, U.S.A. / Tokyo, Japan "The 2nd. International Exchange Exhibition US - JAPAN – Crosscurrent - " (Tokyo Metropolitan Art Museum /LA Artcore Center) | |
| 2007 | Gunma, Japan "Nakanojyo Biennale 2007″ (Nakanojo town office) | |
| Residence Projects | ||
| 2020 | Gardur, Iceland "The International Art Biennale #6” | |
| 2016 | California, U.S.A. "Art on Campus" California State University, Bakersfield Okayama, Japan "NE TO MICHI-roots ’n routes- " (Yumi-Kobo) |
|
| 2008 | Shanghai, China (Jing Art Gallery) | |
これは国際芸術祭BIWAKOビエンナーレ2020の公開当時の内容を保存したアーカイブサイトです。お問い合わせ・応募フォーム、サイト内検索、RSSフィードなどの機能は終了しています。最新の情報は公式サイトをご覧ください。
This is an archived copy of the BIWAKO BIENNALE 2020 website. Forms, site search and RSS feeds are no longer available. For the latest information, please visit the official website.