バーチャルミュージアム|VIRTUAL MUSEUM

MENU
https://energyfield.org/biwakobiennale/

VIRTUAL MUSEUM バーチャルミュージアム

BIWAKO BIENNALE 2020 VIRTUAL MUSEUM
森羅万象 〜 COSMIC DANCE

Welcome messege

こんにちは。総合ディレクターの中田洋子です。2001年に産声を上げたBIWAKOビエンナーレも20年という齢を重ねました。当初から一貫してアートは、人類にとって最も大事なものであると信じ毎回渾身でより組んでまいりました。2020年は、新型コロナウィルスが、世界を襲い、BIWAKOビエンナーレも開催が危ぶまれましたが、心の栄養であるアートの火を絶やしてはならないという強い思いのもと、なんとか開催にこぎつけました。これも多くの方々のご支援ご協力あってのことと本当に感謝いたします。今回、パンデミックによりお越しいただけなかった方々にもぜひお楽しみいただければとバーチャルミュージアムを作成いたしました。いまだ新型コロナウイルスは、収まりをみせませんが、わたしたちの奏でる壮大なシンフォニー、BIWAKOビエンナーレ2020を心行くまで味わっていただければ嬉しく思います。次回は、来年2022年秋の開催を予定しています。皆さまのお越しを心よりお待ち申し上げます。

Hello. I'm Yoko Nakata, general director of BIWAKO BIENNALE. BIWAKO Biennale, which was born in 2001, is now 20 years old. Since the beginning, I have consistently believed that art is the most important thing for humankind, and have been working hard every time. In 2020, Covid19 struck the world, and BIWAKO BIENNALE was in danger of being held, but we managed to hold it with the strong feeling that we should not extinguish the fire of art, which is the nutrition of the heart. I am truly grateful for the support and cooperation of many people. This time, we have created a virtual museum so that people who could not come due to the pandemic can enjoy it. Covid19 has not been settled yet, but we hope that you will enjoy the magnificent symphony we play, BIWAKO BIENNALE2020. The next BIWAKO BIENNALE is scheduled to be held in the fall of 2022. We look forward to welcoming you.

CLOSE
ページ上部へ